« イチ ニー サン ダ~! | トップページ | 姫リンゴの入ったブーケ »

マロングラッセケーキ

Marongrasse すっかり秋ですから、巷ではケーキといえばこれ。火曜日にイオンでマロングラッセを買ってくれた娘からの、写メール。めちゃ、あま~!というメッセージつきで到着。そりゃそうでしょ。徳島のお土産にも、栗の甘煮というのがあってよく買ったものです。蜂須賀さんの阿波の国ですから、お饅頭には美味しいものがズラリ。でも、以前書いたように昔食べた懐かしい饅頭は消えてしまっているらしい。藤餅とか芋饅頭なんてね。

私はさつま芋が好物なので、いつも切らしたことがない。でも、鳴門の金時芋より美味しいものには出会ったことがない。50年位前、亡き祖父が冬だけ壺焼きを売っていたことを思い出します。大谷焼き?みたいな大きな壺の底に炭を入れて、壺の口周辺に針金で芋を吊るして、十分に焼く、本当の焼き芋。八百屋をしていたので、その片隅で焼いては売り焼いては売り。昔は年寄りの商売が成り立っていましたね。祖母は自転車で魚の行商をしていたこともありました。国に養ってもらおう何て思いもせず、ひたすら働いて楽しく生きていました。私はそんな生き方に憧れます。

フィリピン語で1~10までの練習。イサ・ダラワ・タッロまで覚えました。次の4からが問題。

アパ(4)・リマ(5)・アニム(6)・ピト(7)・ワロ(8)・シヤム(9)・サンプ(10)

英語を話す国の人が日本語の数え方を覚える時には、英語の単語をあてはめるそうです。イチ itchy 「痒い」・ニ knee「膝」・サン sun「太陽」・シ she「彼女」・ゴ go「行く」・・・

あまり良いアイデアは出てこないのですが、

アッパパ・リマ(都市名)・兄貴・人・我・シャム(昔の国名)・散歩

などとこじつけて覚えてみましょうか。結構、こじつけは有効。

数の数え方はスペイン語も使用されているらしいのですが、どの程度なのか不明。日本語でも。イチ・ニ・サンと一つ・二つ・三つという別の数え方がありますね。今、流行中のサンになるとバカになる・・・というわけではありませんが。

|

« イチ ニー サン ダ~! | トップページ | 姫リンゴの入ったブーケ »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« イチ ニー サン ダ~! | トップページ | 姫リンゴの入ったブーケ »